حسن حسني عبد الوهاب
78
العمر في المصنفات والمؤلفين التونسيين
2 - " خلاصة المحكم " وهو اختصاره الذي أشار إليه ابن خلدون فيما تقدم ، منه نسخة في جزءين بخط المؤلف في المتحف البريطاني غير كاملة " * " ( رقم 471 و 472 ) 9 جاء في مقدمتها : يقول العبد المقترف المعترف محمد بن الحسين بن سعيد العنسي : إني لما رتبت النسخة الكبرى من " المحكم " ترتيب الحلي على شخص الجلي ، فتجلى بدر تمام ، وزهر أكمام ، متناولة فوائده على طرف الثمام ، جردت لغته في هذه الخلاصة تجريد الحسام أو الشنب بالابتسام ، ولم أترك منها مادة ولا نادة ، ليخف ثقله في الأسفار ويهون نقله ببغلة الأسفار ، الخ . وعلى أول صفحة منه بخط بعض التونسيين المعاصرين ما نصه : الحمد للّه هذه النسخة التي هي السفر الأول منها هي " خلاصة المحكم " بخط مؤلفها الفقيه الرئيس الكاتب البارع اللغوي أبي عبد اللّه محمد بن الحسين بن سعيد العنسي ، ذكره الكاتب الأديب الفاضل أبو محمد عبد اللّه التجاني قال : وله التأليف الذي نقل فيه ترتيب كتاب المحكم إلى ترتيب كتاب الصحاح وكذلك تأليفه الآخر الذي اختصر فيه كتاب المحكم وسماه الخلاصة " وقفت عليه في الخزانة ( الأميرية الحفصية ) ، وفيه يقول أبو الحسن حازم من قصيدة : جمع الخلاصة من كتاب محكم * وصريحه بدخيله لم يمزج وأزال من علل النحاة ورفلهم * وجميع ما اختلقوه ما لم يحتج وبهامش هذه النسخة زيادات ملحقة واستدراكات بخطه أيضا . فالجزء الأول - وبه 142 ورقة - ينتهي بمادة " حكد " - والجزء الثاني ينتهي بمادة " حقن " وجملة ما اشتمل عليه حروف ع ، غ ، ف ، ق وهو آخر ما به . ولا شك أن هذه النسخة الفريدة كانت في مشمولات الخزانة الأميرية الحفصية حسبما ذكره التجاني ، ثم خرجت من تونس في وقت ما وطوّحت بها يد المقادير إلى أن انتهت إلى مكتبة المتحف البريطاني في لندره فهي هناك الآن في حرز منيع ، ولا يعرف الفضل إلّا ذووه . ويا حبذا لو يتوفق بعض المثقفين من الشباب التونسي إلى إظهار هذا الأثر
--> ( * ) فهرس المتحف البريطاني ، الملحق الثالث ص 228 و 229 .